Inscrições existentes na Estampa: na cena, em letra cursiva maiúscula e minúscula, localizada na tampa do túmulo de Cristo: Tulerunt Dominum meum; na margem inferior da Estampa: ao centro, em letra de imprensa maiúscula, o título, no sentido horizontal: S. MARIA MAGDALENA.; à esquerda do observador, na diagonal, em letra cursiva maiúscula e minúscula: Cor. V. Merlen (Cornelius Van Merlen?); à direita do observador, na diagonal, em letra cursiva maiúscula e minúscula: A. Goetiers (Alexander Goetiers?)
