Número de registro
3435
Denominação
Estampa histórica
Título
Cena da Vida do Papa Pio VII
Autor
Fabricante
Ver Autor
Descrição
Estampa Histórica representando Cena da Vida do Papa Pio VII, Sumo Pontífice da Igreja Católica de 1800 a 1823. Estampa impressa sobre papel, em preto e branco, resultante de matriz litográfica. Sob a representação, várias inscrições, transcritas no campo próprio. Tema dessa representação: Reunião dos bispos do Império Francês, em Conselho Nacional, convocados por Napoleão, aguardando a presença do Papa Pio VII, que não apareceu. Descrição do conteúdo iconográfico: Em primeiro plano, à esquerda, duas figuras masculinas, de costas e de perfil, representando bispos, conversam entre si, assentados sobre banco. Mais distante, outra figura masculina, posicionada no púlpito (?), discursa para os demais presentes no salão, tendo o seu braço esquerdo direcionado à sua frente. Abaixo do orador, um sacerdote, assentado e com o braço direito apoiado sobre uma mesa, com papéis, penas, tinteiro e livros; segura com sua mão direita, uma pena, com a qual registra a ocasião. Reunidos em torno do orador, dezenove bispos, com trajes eclesiásticos, assentados, ouvem as palavras do mesmo e fazem comentários entre si. Todos encontram-se sobre um grande tapete. Em segundo plano, por trás dos bispos, doze guardas do Império Francês, de pé, com trajes militares e armas, zelam pela segurança do Conselho, estando um deles afastando os intrusos que se aproximam da reunião. Ao fundo, grandes colunas sustentam o salão, decorado por dois grandes cortinados que encontram-se abertos. Em posição elevada, diversos civis, homens e mulheres, representando a sociedade, assentados, participam, à distância, da reunião do Conselho. Na parte inferior, texto disposto em cinco linhas, e em tinta preta. Sugestão de título para a litogravura: "Reunião dos Bispos do Império em Conselho Nacional por convocação de Napoleão Bonaparte."
|Estampa Histórica representando Cena da Vida do Papa Pio VII, Sumo Pontífice da Igreja Católica de 1800 a 1823. Estampa impressa sobre papel, em preto e branco, resultante de matriz litográfica. Sob a representação, várias inscrições, transcritas no campo próprio. Tema dessa representação: Reunião dos bispos do Império Francês, em Conselho Nacional, convocados por Napoleão, aguardando a presença do Papa Pio VII, que não apareceu. Descrição do conteúdo iconográfico: Em primeiro plano, à esquerda, duas figuras masculinas, de costas e de perfil, representando bispos, conversam entre si, assentados sobre banco. Mais distante, outra figura masculina, posicionada no púlpito (?), discursa para os demais presentes no salão, tendo o seu braço esquerdo direcionado à sua frente. Abaixo do orador, um sacerdote, assentado e com o braço direito apoiado sobre uma mesa, com papéis, penas, tinteiro e livros; segura com sua mão direita, uma pena, com a qual registra a ocasião. Reunidos em torno do orador, dezenove bispos, com trajes eclesiásticos, assentados, ouvem as palavras do mesmo e fazem comentários entre si. Todos encontram-se sobre um grande tapete. Em segundo plano, por trás dos bispos, doze guardas do Império Francês, de pé, com trajes militares e armas, zelam pela segurança do Conselho, estando um deles afastando os intrusos que se aproximam da reunião. Ao fundo, grandes colunas sustentam o salão, decorado por dois grandes cortinados que encontram-se abertos. Em posição elevada, diversos civis, homens e mulheres, representando a sociedade, assentados, participam, à distância, da reunião do Conselho. Na parte inferior, texto disposto em cinco linhas, e em tinta preta. Sugestão de título para a litogravura: "Reunião dos Bispos do Império em Conselho Nacional por convocação de Napoleão Bonaparte."
Marcas/Inscrições
Inscrições existentes na Estampa, sob a representação iconográfica, em letra cursiva maiúscula e minúscula, na cor preta: no canto à esquerda do observador: Giorgio Berti dis.; no canto à direita do observador: Gius. Calendi incise.; mais abaixo, no sentido horizontal, disposto em 3 linhas, o seguinte texto em língua italiana: Convocati da Napoleone Bonaparte a Parigi nel Giugno 1811. i Vescovi dell' Impero in Concilio Nazionale, il Vescovo di Trojes Oratore dell' Assemblea nell' apertura / dell'a medesima instruito dalla Dottrina dei SS. PP., che, ubi est Petrus, ibi est Ecclesia: nel vedere che per la Canonicità delle decisioni mancava il S. P. Pio VII, o un di Lui legittimo / rappresentante, incominciò dall' esclamare ubi est Petrus? Colpiti da questa Verità quei Vescovi nulla deliberarono nelle Sessioni, onde Napoleone disciolse quell' Adunanza.; logo abaixo, a tradução em espanhol do texto citado, disposta em 2 linhas, com letras de tamanho menor: Convocados por Napoleon Bonaparte en el Junio de 1811. los Obispos del Imperio en Concilio Nazional; el Obispo de Trojes Orador de la Asamblea en la apertura de ella, instruido de la doctrina de los SS. PP. que ubi est Petrus; ibi est Ecclesia / al veer, que para la autenticidad Canonica de las desisiones faltaba el S. P. Pio VII o algun su legitimo representante, comenzò a esclamar abi est Petrus? Tocados de esta verdad dos Obispos ninguna cosa deliveraron en aquellas sesiones; por loque Napoleon/ disolvio la adunanza (a caneta, o número 12).Estampa histórica (litogravura), em preto-e-branco, com desenho em sentido horizontal, representando cena da reunião dos bispos do Império Francês, em Conselho Nacional, convocados por Napoleão, aguardando a presença do Papa Pio VII, que não apareceu. Em primeiro plano, à esquerda, duas figuras masculinas, de costas e de perfil, representando bispos, conversam entre si, assentados sobre banco. Mais distante, outra figura masculina, posicionada no púlpito (?), discursa para os demais presentes no salão, tendo o seu braço esquerdo direcionado à sua LATERAL. Abaixo do orador, um sacerdote, assentado e com o braço direito apoiado sobre uma mesa, com papéis, penas, tinteiro e livros; segura com sua mão direita, uma pena, com a qual registra a ocasião, TENDO SEU ROSTO VOLTADO À SUA ESQUERDA, ONDE ENCONTRAM-SE reunidos Sentados Lado A Lado dezenove bispos, com trajes eclesiásticos, ouvem as palavras do mesmo e fazem comentários entre si. Todos encontram-se sobre um grande tapete. Em segundo plano, por trás dos bispos, doze guardas do Império Francês, de pé, com trajes militares e armas, zelam pela segurança do Conselho, estando um deles LEVANTANDO SUA BAIONETA A FIM DE INTIMIDAR os intrusos que se aproximam da reunião Ao fundo, grandes colunas sustentam o salão, decorado por dois grandes cortinados que encontram-se abertos. Em posição elevada, diversos civis, homens e mulheres, representando a sociedade, assentados, participam, à distância, da reunião do Conselho. Na parte inferior, texto disposto em cinco linhas, e em tinta preta.ESTADO DE CONSERVAÇÃO: REGULAR. APRESENTA DOBRAS E ACIDIFICAÇÃO.
Classificação
Altura (cm)
45
Largura (cm)
60.5
Estado de conservação
Regular
Local de produção
Complemento - Local de produção
Data de produção
Data de aquisição
1940







