Marcas/Inscrições
Inscrições existentes no Diploma, impressas em letra de fôrma. No campo superior, uma estampa de temática religiosa (a descrever). Logo abaixo da Estampa, o título, em latim, inserido em tarja em listel, com movimento ondulado: PAENITENTUM TERTIUS ORDO SEXUM CAPIT UTRUMQUE. Logo abaixo deste título: G.F.L. Debrie delineator et sculptor Reg. Portug. inv. et fecit anno 1753.Conteúdo do texto impresso no Diploma: R. Comissario Visitador da / Veneravel Ordem Terceira da Penitencia, instituida por nosso, sera- / fico Patriarca S. Francisco, nesta Cidade Marianna & c. Fazemos sa- / ber como Irmã ... (espaço em branco) segundo consta / dos livros das recepções, e profissões, que estaõ nesta Capella em / poder do Irmaõ Secretario da dita Terceira Ordem, recebeo o ha- / bito della no dia ... (espaço em branco) do mez de ... (espaço em branco) de 17 ... (espaço em branco) e ha- / vendo passado o anno da sua approvaçaõ louvavelmente, e feitas as / diligencias, que a Regra, e Estatutos mandaõ para a profissaõ, como nos constou / por fé do Irmaõ ... (espaço em branco) Ministro, que he da dita Terceira Or- / dem, foy admittida ella, e a fez em minhas mãos, jurando defender a Conceiçaõ da / Virgem Nossa Senhora, no dia ... (espaço em branco) do mez de ... (espaço em branco) de 17 ... (espaço em branco) pelo que rogamos / a todos os Padres Guardiães, Ministros, e mais Irmãos de toda a Ordem Primeira, e / Terceira admittaõ, em qualquer parte a que chegar, aos exercicios, e obras de carida- / de, e se lhe faça como a legitim ... (espaço em branco) Irmã ... (espaço em branco) da Ordem, e Filh ... (espaço em branco) de nosso Serafico / Padre S. Francisco: em fé do que lhe dey a presente assignada com o meu nome, e / pelo Ministro, e Secretario della, e sellada com o Sello, e Armas da Terceira Or- / dem. Cidade Marianna aos ... (espaço em branco) do mez de ... (espaço em branco) de 17 ... (espaço em branco) E eu ... (espaço em branco)
