Estampa Gráfica, apresentando um texto intitulado: NOTAS. Estampa impressa sobre papel, em sépia, resultante de matriz de gravura a buril sobre cobre. Impressão post mortem (P.M.), prova de estado. ("Notas" ao Canto Encomiástico de Diogo Pereira Ribeiro de Vasconcellos, do original gravado a buril em placa de cobre pelo Padre José Joaquim Viegas de Menezes, em Vila Rica, 1806). Transcrição do conteúdo textual, impresso em letras maiúsculas e minúsculas: NOTAS / (1) Sabe-se que os Mellos tem por Armas os Bezantes entre huma doble / Cruz, e huma bordadura de ouro. / (2) = Que alem mais brotára = Refere-se ao Solar dos Mellos na Villa / deste Nome na Provincia da Beira. / (3) Dos Reys de Leão derivão as Exmas Familias dos Telles, e Menezes / do nosso Reyno; e he fora de toda a duvida, que S. Ex.cia por sua Avó a Ex.ma Sn.ra / D. Izabel das Portas da Cruz tem relações de Parentesco com os Senhores de / Marialva. / (4) = Que lhes sorve o pranto = Fingirão os Poetas, que os rios do Inferno, qual o Cocy= / to, e outros, se engrossavão com as lagrimas dos que a elles passavão. / (5) Exprimindo-se por este = verbo = os longes das pinturas, parece-me bem empre= / gado a significar, que a conducta de S. Ex.cia em seus primeiros annos ia já desco= / brindo o heroísmo, e gloria, a que depois tinha de chegar. / (6) Nestes dous versos se comprehende a Fabula da Mentira. / (7) He uma verdade, que S. Ex.cia e S. Ex.ma Espoza socorrem de tal modo a Pó= / breza, que lhes não restam sobras de seus ordenados, e rendas. / (8) Allude-se ao Real Donativo sahido á pouco desta Capitania, montando / muito acima de 600$ cruzados, como consta no Mapa, que aqui vai no fim. / (9) São publicas as diligências de S. Excia a pró do aumento das Rendas / desta Capitania, e do Real Quinto do ouro, que entra nas Cazas da Fundição. / A este respeito fez publicar Bandos, e dar buscar nas cazas de Negociantes / e de outras pessoas, movido da decadencia, em que de annos a esta parte vai / este Ramo de Renda Real. / (10) Não se ignorão os cuidados de S. Ex.cia empregados a Civilizar os Indios su= / ceptiveis de cultura; bem como os que se tem dado a fim de salvar os Portugue= / ses das invazoens do indomito Botecudo, que mais de huma vez tem feito / estragos consideráveis em nossas Povoaçoens. Ultimamente passa a re= / gular hua Companhia de Homens a soldo, a fim de por termo às hostili= / dades desta Nasção antropófaga. Não há por certo meio mais enér= /gico de que se possa lançar mão. Outros o tentarão; mas a gloria de o / reduzir a execução era rezervada a este Ex.mo Governador. / MA.
